Dans sa chronique, Pierre-Jean Séguin nous rappelle l'importance de bien se comporter à l'étranger en racontant l'histoire rocambolesque d'un touriste australien en Thaïlande. Après une beuverie de 13 heures ayant débuté à 8 h le matin, l'homme a refusé de payer sa facture de 1 350 $ et a fini au poste de police. Face à la multiplication de ces dérapages, la Thaïlande a d'ailleurs resserré ses règles d'exemption de visa, réduisant le séjour permis de 60 à 30 jours.
Dans un autre ordre d'idées, Pierre-Jean aborde le virage technologique de Canadian Tire. Pour pallier un léger recul de ses ventes principales, le détaillant se tourne vers l'intelligence artificielle. Cette technologie analyse les données pour optimiser la gestion des inventaires, ajuster les prix et mieux planifier les périodes clés, démontrant que l'innovation est essentielle pour rester compétitif !