À Milan, l’émotion est à son comble pour Michel Brunet qui s’apprête à voir son fils, Cédrick, s’élancer pour sa toute première course au 500 mètres de patinage de vitesse longue piste.
Ancien patineur artistique à Nagano, Michel vit ce moment avec un mélange de zenitude apparente et d'anxiété réelle, conscient que tout se jouera en seulement 34 secondes.
Malgré la distance, le fier papa garde aussi un œil sur son autre fils, Frédéric, qui participait au match des étoiles de la Ligue américaine de hockey au même moment.
Écoutez Michel Brunet, le père du patineur de vitesse Cédrick Brunet discuter de la première épreuve au jeu d'hiver de Cédric au 500 mètres longue piste.
«C'est un exploit en soi pour lui d'être ici, il en a rêvé pendant tant d'années. Pour sa course de demain, tout ce qu'il veut, c'est faire une super performance et être fier de lui.»