Des entrepreneurs québécois contestent la certification "Aliments préparés au Québec" attribuée au Coca-Cola. Bien que l'ingrédient principal de la boisson embouteillée à Lachine soit l'eau du Québec, plusieurs entreprises estiment que ce sceau devrait être réservé aux compagnies dont le siège social et les intérêts majoritaires se trouvent dans la province, ce qui exclut la multinationale américaine.
Cette controverse soulève des questions sur les critères de certification d'Aliments du Québec. Faut-il privilégier l'origine des ingrédients et le lieu de transformation, ou l'ancrage économique de l'entreprise? Pendant que le débat se poursuit, les consommateurs de Gatineau-Ottawa et d'ailleurs peuvent continuer de savourer un Coca-Cola dont l'eau, du moins, est bel et bien locale.