La saison régulière tire à sa fin, mais l'ambiance est loin d'être festive chez les Blue Jackets de Columbus. Après une défaite frustrante face aux Capitals de Washington, l'entraîneur-chef Rick Bowness a offert l'un des moments les plus marquants de l'année en conférence de presse. Ce n'était pas seulement de la frustration, c'était un véritable cri du cœur contre la culture actuelle de son vestiaire.
Louis Jean, en direct avec l'équipe de l'avant-match, revient sur cette sortie où Bowness n'a pas mâché ses mots : 23 revirements et seulement 3 mises en échec. Pour le vétéran entraîneur, le constat est simple : ses joueurs n'ont pas la haine de la défaite. Marc Legault et Yanick St-Denis discutent de ce style « old school » qui semble de plus en plus rare, mais ô combien nécessaire dans la LNH d'aujourd'hui.
Au cours de cette chronique, l'équipe aborde également le moment symbolique entre Sidney Crosby et Alex Ovechkin, ainsi que les rumeurs persistantes envoyant Chris Pronger à la direction des Maple Leafs de Toronto. Est-ce que Toronto s'apprête à commettre une erreur monumentale ?