Michel Langevin et le conseiller Mario Aubé discutent des changements récents dans la réglementation de la chasse à Gatineau, où la chasse est désormais permise au nord de l'autoroute 50 pour protéger les semences et récoltes des agriculteurs.
Le règlement municipal a été adapté aux réglementations provinciales et fédérales pour éviter les contestations judiciaires, permettant l'utilisation d'armes à feu et d'arbalètes sous certaines conditions.
Ils abordent également le droit de préemption sur les propriétés de l'héritage de Monsieur Tassé et l'importance de ce dossier pour la Ville de Gatineau.
Écoutez l'entrevue de Michel Langevin qui reçoit Mario Aubé, conseiller de Masson-Angers et président de la Commission de la sécurité publique.