Réuni en session extraordinaire, le conseil municipal de Chelsea a approuvé des modifications au projet immobilier du quartier Hendrick afin de protéger le caractère patrimonial de la maison et de la ferme historiques.
Cependant, le maire Brian Nolan a prévenu que l'expansion globale de la municipalité demeure freinée par la capacité limite du réseau d'aqueduc.
Écoutez Biran Nolan, maire de Chelsea discuter des modifications au projet immobilier du quartier Hendrick avec l'animateur Karl Bélanger.
«On va demander une extension, une prolongation du moratoire pour un autre deux ans, parce qu'on ne sera pas prêts. Le moratoire fini au mois d'octobre cette année.»
La municipalité espère tout de même pouvoir lever ce gel immobilier plus tôt si les analyses et les travaux requis sur l'usine de traitement des eaux avancent plus rapidement que prévu.