Pendant que Gatineau fait une croix sur les pompes à essence de Costco, Ottawa en profite allègrement!
Alors que Gatineau a rejeté le projet de station-service aux Promenades Gatineau parce qu'il comptait trop de pompes, une quatrième station Costco verra le jour sur le chemin Cyrville, à Ottawa. Ironiquement, ce projet ontarien comprend 24 pompes, soit le même nombre qui avait été refusé du côté québécois.
Une situation frustrante pour les automobilistes de l'Outaouais.
En deuxième partie, les animateurs soulèvent une dépense gouvernementale qui fait grincer des dents : un contrat de 115 000 $ de fonds publics octroyé à une firme pour gérer les réseaux sociaux de l'ancien premier ministre François Legault. Un contraste avec le quotidien des contribuables !