Le chroniqueur sportif Marc Legault a dressé un bilan sombre de la saison des Olympiques de Gatineau, soulignant qu'il s'agit du deuxième plus bas total de points de l'histoire de la concession.
Malgré les efforts apparents de l'organisation, il note une absence criante de joueurs vedettes capables de changer le cours d'un match par rapport aux autres équipes de la ligue.
Selon Legault, l'avenir reste incertain pour la formation gatinoise si des changements profonds ne sont pas apportés à la vision de l'équipe.
Écoutez le commentaire éditorial sportif de Marc Legault avec l'animateur Michel Langevin.
«S'ils travaillent dans les mêmes conditions [que le reste de la ligue], ça prend des changements. Ça prend quelque chose pour envisager l'avenir d'un oeil un petit peu plus positif.»