Dans cette chronique sportive, Philippe Villeneuve met en lumière les grands enjeux de hockey pour la région de la capitale nationale.
Du côté d'Ottawa, c'est une excellente nouvelle pour les Sénateurs: la LNH a allégé la sanction liée à la transaction d'Evgenii Dadonov sous l'ancienne administration. L'équipe évite de perdre totalement son choix de première ronde. Les Sens repêcheront au 32e rang cette année (un choix non échangeable) et paieront une amende de 1 M$. Une décision logique pour ne pas punir les nouveaux dirigeants pour les erreurs du passé.
Du côté de l'Outaouais, la fébrilité est à son comble. L'analyste se prépare pour le match crucial des Olympiques présenté ce soir au Centre Slush Puppie, une rencontre déterminante pour le portrait des séries.
Finalement, Philippe souligne l'incroyable courage d'un jeune joueur du Rhode Island ayant marqué un but victorieux en finale, un mois seulement après une tragédie familiale.