Deuxième heure de l'émission. Paul-Raphaël raconte des événements qui lui sont arrivés récemment en lien avec le service à la clientèle. La chronique bouffe avec Fred Dorion d'AMQ Première.