La montagne était trop haute pour les Sénateurs d'Ottawa. Dans un Ball Arena survolté, l'Avalanche du Colorado a démontré pourquoi elle domine la ligue en pulvérisant les Sens par la marque de 8-2. Si le premier tiers laissait encore place à l'espoir, la deuxième période a été fatale pour la troupe de Travis Green, qui a vu ses adversaires enfiler six buts consécutifs.
Malgré le revers, certains points de discussion ont retenu l'attention. Le but de Shane Pinto en début de deuxième période avait brièvement réduit l'écart, offrant une lueur de combativité. Cependant, la contestation d'un but potentiel d'Ottawa, jugé hors-jeu, a coupé court au momentum des visiteurs. Comme le souligne l'entraîneur Travis Green, ce moment a été le pivot du match : l'Avalanche a répliqué immédiatement, ne laissant plus aucune chance aux Sens de revenir dans la partie.
L'émotion était palpable en fin de rencontre. Tim Stützle n'a pas hésité à jeter les gants en troisième période, un geste d'agressivité salué par ses coéquipiers comme une démonstration d'unité et de fierté malgré le pointage. L'annonce d'un essai professionnel offert au vétéran gardien James Reimer, révélée peu avant la rencontre, ajoute également une couche d'incertitude et de changement devant le filet pour les jours à venir.