Philippe Villeneuve, chroniqueur sportif, dresse un bilan contrasté de l'actualité du hockey.
- Olympiques de Gatineau : L'équipe a subi une défaite jugée « inacceptable » par l'entraîneur Alexis Loiseau. L’équipe a généré seulement 17 lancers et est devenue trop dépendante de l'avantage numérique (10 de ses 13 derniers buts). Les Olympiques doivent améliorer leur jeu à cinq contre cinq lors du match revanche de ce soir.
- Sénateurs d'Ottawa : L'équipe connaît un excellent début de saison, se retrouvant au sommet de la division Atlantique malgré l'absence de son capitaine Brady Tkachuk. L'équipe a une séquence de sept matchs consécutifs avec au moins un point. L'absence de Tkachuk a été bien gérée.
« L'avantage numérique des Olympiques était le meilleur dans la Ligue, a pas fonctionné une seule fois en quatre occasions. »