Pierre-Jean Séguin commente l'abolition de la taxe fédérale sur les produits de luxe (notamment les avions privés), une décision qui réjouit Bombardier.
La compagnie prévoit de créer 600 emplois grâce à cette mesure, qui devrait stimuler les ventes de jets privés.
Le chroniqueur a aussi abordé le conflit de travail chez Air Transat, où les pilotes menacent de faire la grève d'ici le 10 décembre. Les pilotes déplorent des conditions de travail dépassées et des avantages sociaux faibles, réclamant la parité avec les salaires des pilotes d'Air Canada.