La Société de transport de l’Outaouais (STO) a discrètement corrigé une donnée controversée sur son site web : le secteur d’Aylmer n’accueillera pas 100 000 nouveaux résidents, mais devrait plutôt atteindre ce chiffre d’ici 2051.
Une nuance de taille qui a fait bondir plusieurs observateurs, dont l’animateur Michel, à l’émission du matin :
«Eille, c’est du monde là! Plus 100 zéro zéro zéro personnes, ça justifie pas mal n’importe quoi!»
Écoutez la Planète Actualité avec Michel Langevin.
L’alerte a été donnée par le journaliste Louis-Philippe Brûlé, qui a confronté la STO avec les vraies projections démographiques.
«Quand les chiffres tiennent pas la route, faut avoir l’honnêteté de le dire. On ne bâtit pas un tramway sur une erreur de calcul.»