Des personnes en situation d'itinérance qui campent près du site Guertin ont tenté de freiner la ville dans sa volonté de relocaliser les tentes.
Gatineau doit procéder à une sorte de démantèlement afin de procéder notamment au déneigement du toit de l'aréna.
Un groupe de personne a toutefois saisi la Cour supérieure pour l'en empêcher, affirmant qu'ils ont le droit d'ériger un abri temporaire est l'expression de leurs droits fondamentaux à la vie, à la liberté et à la sécurité de leur personne
La Cour supérieure a toutefois rejeté leur demande d'injonction.
La juge a pris la position de la ville estimant que les risques de sécurité, lié au feu et à la neige, sont plus grands que le risque pour les personnes de voir leur tente être démantelées. Ces personnes là disent qu'elles vont se retrouver dans une situation de risque pour leur vie si on démantèle leur tente.