Des citoyens du secteur Hull sont visés par un avis d'ébulition d'eau.
La Ville de Gatineau a émis un avis de faire bouillir l'eau, touchant environ 3 200 résidences dans une partie du secteur de Hull.
L'avis concerne une partie des quartier Lac-des-Fées, Parc-de-la-Montagne et Mont-Bleu, de même que le secteur du Parc industriel Richelieu.
Les citoyens concernés doivent obligatoirement faire bouillir leur eau pendant une minute complète avant toute consommation, et ce, jusqu'à ce que la Ville lève officiellement l'avis.
Cet avis reste en vigueur jusqu'à nouvel ordre.
La Municipalité de Chelsea informe la population que tous les résidents de Chelsea desservis par le réseau d’aqueduc municipal doivent faire bouillir l’eau, à gros bouillons, au moins une minute avant de la consommer, et ce, jusqu’à ce que l’avis soit levé.