Résumé de l’épisode
Samuel Savoie est en direct de Chicago et nous donne des nouvelles de sa convalescence.
Dans le segment Olympiques de Gatineau avec Luc Chénier, on parle de la belle fin de semaine des olympiques, qui ont mis en banque 3 points sur une possibilité de 4 en plus de monopoliser l’équipe d’étoile de la semaine avec 3 joueurs.
Yannick St-Denis nous présente la volleyeuse et joueuse de flag football des Griffons du Cégep de l’Outaouais Julianne Paré.
Sébastien Tétreault nous parlera des dernières péripéties du Rouge et Noir d’Ottawa
Pascal Villeneuve viendra nous résumer la première semaine d’activité des Sénateurs d’Ottawa et va demeurer avec nous pour notre débat-discussion: Les Sénateurs en font il assez pour se rapprocher de leurs partisans?
Et finalement, on va s’entretenir avec l'entraîneur de l’Intrépide de Gatineau M18aaa Raphael Pier Richer pour faire un bilan du premier quart de la saison de l’Intrépide et mettre la table au traditionnel match en rose qui aura lieu le samedi 21 octobre prochain.