Cette semaine, retour sur la semaine des Olympiques de Gatineau avec Luc Chénier; Daniel Mongrain parle des derniers développements concernant la vente des Sénateurs; Entrevue avec Éric Dagenais, entraîneur de l'Intrépide U13 AAA, qui participera avec son équipe au tournoi de Québec; à l'aube d'un hommage à son endroit, Benoit Groulx nous parle de son passage chez les Olympiques; en prévision des affrontements Olympiques-67's, Bruno Lemire et Dan Tessier, nous raconte des souvenirs de cette rivalité.
Aujourd'hui à l'émission on parle du début de la saison des Sénateurs d'Ottawa, des nombreux défis de la division Atlantique et de notre championne de saut à obstacles Bianca Bourque.
On revient sur les premiers titres de l'histoire de l'AS Gatineau, le début des éliminatoires pour les Titans d'Ottawa ainsi que des débuts de saison des Olympiques de Gatineau et des Sénateurs d'Ottawa