Résumé de l’épisode
Marc Bergevin avait prédit le congédiement de Paul Wilson.
Congédiement de Stéphane Waite: c’est Wilson qui a suggéré à Bergevin de lui annoncer durant un match.
Des partys mémorables avec Chris Chelios et Petr Svoboda.
Le CH est-il plus transparent avec Chantal Machabée?