Marc Legault discute de la date limite des transactions de la LNH, marquée par peu de mouvements majeurs en raison du plafond salarial et de la stratégie des équipes.
Les Sénateurs d'Ottawa ont acquis Warren Foegele et laissé partir David Perron, tout en maintenant leur noyau et leurs espoirs, car ils restent en course pour les séries éliminatoires.