Les pompiers d’Ottawa ont secouru 4 personnes lors de deux opérations de sauvetage distinctes, lundi en fin de journée, sur la rivière des Outaouais dans le secteur des rapides Deschênes près de la plage Brittania.
Un peu avant 18 h, les pompiers sont venus porter secours à un nageur en détresse dans les rapides. Ils ont du même coup aperçu une deuxième personne qui était en détresse à l'arrière d'une motomarine.
Moins d'une heure plus tard, les secours sont à nouveau intervenus cette fois-ci pour un radeau gonflable coincé dans le rapide.
Deux personnes ont été retrouvées sur une petite ile et elles ont été ramenées sur la terre ferme un peu avant 19h.
Les pompiers rappellent que les rapides Deschênes sont un secteur particulièrement dangereux pour les plaisanciers.