La Municipalité de Chelsea informe la population que l’avis préventif d’ébullition est maintenant levé pour tous les résident desservis par le réseau d’aqueduc municipal.
La situation a été rétablie et l’eau peut être consommée en toute sécurité.
L’avis avait été décrété le 16 août en raison d’un faible taux de chlore dans l’eau.
Par ailleurs, un avis de réduction de la consommation d'eau potable est toujours en vigueur jusqu'au 31 août.