Des technologues en imagerie médicale menacent de quitter les hôpitaux de Shawville et Wakefield puisqu'il n'y a pas de prime à ces endroits.
Alors qu'on reçoit une prime de 22 000$ à Hull, Gatineau et Papineau, les technologues de Maniwaki reçoivent 18 000$.
Ceux et celles à Shawville et Wakefield regardent donc pour quitter et avoir ces primes ou simplement aller en Ontario.
Exemple à Shawville, il y en a quatre qui ont postulé à Gatineau et il y en a une qui a décidé qui s'en allait en Ontario dans le coin de Deep River (sur sept technologues). Pour ce qui est de l'hôpital de Wakefield, il y a trois technologues au total. C'est clair que les gens vont regarder et sont découragés de voir qu'ils ne sont pas traités équitablement.