Tel qu'il l'avait promis, le candidat à la mairie, Stéphane Bisson, a rendu public les détails d'un avis juridique qu'il avait commandé advenant son élection le 9 juin.
Selon Monsieur Bisson, les conclusions de cet avis dissipent tout doute quant à sa capacité d'être élu à la tête de la ville sans se retrouver en conflit d'intérêt.
Advenant son élection, Monsieur Bisson prend les engagements suivants:
J'suis propriétaire d'entreprise... J'ai déjà pris l'engagement de céder l'ensemble de mes actions dans l'agence immobilière à ma partenaire actuelle. Donc à ce moment-là ça coupe court à tout possible conflit d'intérêt que les courtiers de l'agence pourraient avoir avec des clients. Au niveau de l'ensemble de mes immeubles, transférer en fin de compte tous les actifs dans une fiducie sans droit de regard.