Une voiture a foncé dans un commerce du Marché By hier après-midi à Ottawa.
Les policiers ont été appelés à intervenir vers 15h45 à l'épicerie italienne La Bottega, situé sur la rue Georges.
Les lieux ont par la suite dû être évacués en raison d'un risque de fuite de gaz.
Les paramédics d'Ottawa ont précisé qu'un homme a été transporté à l'hôpital dans un état stable.
Une autre personne a été évalué sur les lieux, mais n'a pas nécessité de transport.
La cause de l'accident est inconnue pour l'instant.