La Ville de Gatineau a émis un avis réglementaire de faire bouillir l'eau pour environ 4000 résidences dans une partie du secteur de Masson-Angers.
L'avis reste en vigueur jusqu'à sa levée.
La zone touchée comprend les régions au sud de l'autoroute Guy-Lafleur, à l'est de la rivière de la Lièvre et au nord du chemin du Fer à Cheval.
Les résidents de cette zone sont tenus de faire bouillir l'eau pendant une minute avant de la consommer.
Après la levée de l'avis, des précautions supplémentaires, telles que le rinçage des robinets et le rejet de la glace fabriquée pendant la période de l'avis, sont recommandées.