2078 mandats d'arrestation ont été suspendus à Gatineau.
Des mandats avaient été mis par la Cour municipale pour des infractions impayées, mais plusieurs personnes n'ont tout simplement pas les moyens de les payer.
La Ville a donc fait la demande de les annuler pour reprendre le processus et bien évaluer chaque cas individuellement.
Il y a assurément des personnes qui avaient une adresse qui n'était pas une adresse régulière, donc un gîte pour les personnes en situation d'itinérance, mais ce n'est pas la totalité des mandats qui visent une clientèle de cette nature là.
Monsieur Tanguay a aussi lancé l'avertissement que de ne pas payer n'est pas la solution facile.