La firme Raymond Chabot Grant Thornton a commencé un processus d'audit externe avec l'organisme Unigym.
Critiqué pour la façon de faire de son entraineur chef, la Ville avait annoncé il y a quelques mois qu'une telle demande avait été faite.
La mairesse, France Bélisle, n'a pu se prononcer sur le mandat clair de la firme ni la durée, mais elle espère que plusieurs organismes en bénéficieront.