Deux fusillades sont survenues à seulement une heure d'intervalle hier à Ottawa.
Les policiers sont d'abord intervenus vers 14h30 sur la voie Janet où ils ont trouvé un jeune de 18 ans blessé par balle. Sa vie n'est toutefois pas en danger.
Puis, vers 15h30, des coups de feu ont été entendus sur l'avenue Bronson. Des douilles ont été retrouvées sur place, mais aucune blessure n'a été rapporté.
La police d'Ottawa ne peut confirmer pour l'instant s'il y a un lien entre les deux évènements.
Toute personne avec des renseignements sur ces fusillades est invitée à communiquer avec les enquêteurs.
Homicide
Un homme de 59 ans d'Ottawa vient d'être inculpé d'homicide involontaire coupable.
Lundi matin, les policiers d'Ottawa ont été appelés à se rendre sur le chemin Pebble concernant une attaque à l'arme blanche.
Sur place, ils ont trouvé un homme avec de graves blessures. Corey St. Cyr, 37 ans, a succombé à ses blessures à l'hôpital.
Au même moment, les agents ont procédé à l'arrestation de Michael Young, principal suspect dans cet affaire.
L'homme doit comparaître aujourd'hui devant les tribunaux.
