Les motos sont de retour sur les routes et un motocyclistes de la région a voulu en profiter un peu trop.
Un homme de 41 ans a été épinglé à 131 km/h dans une zone de 70 sur la route 105, samedi à Chelsea.
Cette première sortie lui a coûté 1255$, 14 points d'inaptitude et la suspension de son permis de conduire pour sept jours.
Lors d'un autre événement le lendemain, la police de la MRC des Collines-de-l'Outaouais a aussi mentionné sur ses réseaux sociaux qu'un homme de 33 ans a été blessé dans une chute en raison du sable sur la route du Carrefour au coin de la Montée Paiement.
