Les Olympiques de Gatineau ont fait l'acquisition du gardien de but Francesco Lapenna des Islanders de Charlottetown.
Les Olympiques obtiennent de plus un choix de 7e ronde en 2023, en retour de Tye Austin, Genaro Fronduto ainsi que des choix de 3e et 5e ronde au prochain repêchage et un choix de 2e tour en 2025.
En 25 parties cette saison, Francesco Lapenna a récolté 12 victoires, obtenu une moyenne de 2,59 et un pourcentage d'arrêt de ,919.