Deux jeunes de 17 et 18 ans ont été arrêtés par la police de Gatineau après s'être introduit par effraction dans une maison de la rue des Pins, dans le secteur Buckingham.
Les deux hommes ont été surpris par le propriétaire de la résidence vers 2h30 ce matin.
Lorsque les policiers sont arrivés sur les lieux, ils ont aperçu un individu qui tentait de fuire les lieux. Ils ont réussi à procéder à son arrestation au terme d'une courte poursuite à pied.
Le deuxième individu, qui se cachait derrière une clôture, a été arrêté un peu plus tard.
Les deux jeunes hommes avaient en leur possession plusieurs objets, ce qui laisse croire qu'ils pourraient avoir commis d'autres vols dans le secteur.
La police de Gatineau demande d'ailleurs à toute personne croyant avoir été victime d'un vol récemment dans le secteur de Buckingham de communiquer avec elle.
Des accusations seront soumises par voie de sommation contre le jeune de 17 ans alors que celui de 18 ans a été libéré sous promesse de comparaître.
