Deuxième heure de l'émission. Entrevue avec Robert Chénard, technicien forestier à la retraite. On met la table pour le Grand Prix de Trois-Rivières.