Au menu dans cet épisode:
- Les Olympiques en feu ce week-end, avec Yanick St-Denis
- Les Sénateurs toujours aussi énigmatique, avec Pascal Villeneuve
- Mae Lafrenière se couvre d'or aux Jeux du Québec
- Éric Landry au sujet du hockey mineur
- Christian Matte et Francis Wathier participe à la discussion sur les changements à apporter au hockey mineur