Résumé de l’épisode
Le tour des actualités avec Paul Arcand. Dan Bigras explique sa décision de quitter le Show du refuge après 32 années à sa barre. Bernard Drainville compare le climat tendu d’aujourd’hui à celui de l’époque de la charte des valeurs. Une femme quadraplégique qui doit se déplacer à l’hôpital pour un traitement à la kétamine une fois par semaine décrit comment elle a dû se battre avec la bureaucratie de la STM pour s’assurer un transport adapté et accompagné. Le hockeyeur et ancien DG des Canadiens Serge Savard se souvient de la Série du Siècle, 50 ans après son début le 2 septembre 1972 au Forum de Montréal.