La forte augmentation des vols à l'étalage et des incidents violents pousse l'épicerie Saveurs urbaines du Vieux-Hull à renforcer sa sécurité.
Au micro du 104,7 Outaouais, le propriétaire Dany Plante indique que des employés ont récemment été agressés et qu'il sert maintenant la bière au comptoir de courtoisie pour limiter le vol de petits articles.
Écoutez Dany Plante, propriétaire de l’épicerie Saveurs urbaines dans le Vieux Hull, discuter de la hausse des vols à l'étalage et des incidents violents dans son commerce avec l'animateur Louis-Philippe Brulé.
«Le vol à l'étalage, ça fait vraiment mal. Tout le monde met des gardiens de sécurité, tout le monde augmente la sécurité, donc c'est pas mal une priorité en ce moment. [...] Violence, tentative de frapper des gens qui travaillent à l'épicerie, beaucoup de cas de drogue, des cas de santé mentale.»
Il signale désormais chaque infraction aux policiers de Gatineau, qui ont enregistré 927 plaintes pour vol à l'étalage sur le territoire depuis le début de l'année.