C'est le jour J pour les élections provinciales au Québec! Dans ce segment, notre chroniqueur ontarien Sam nous rappelle avec humour l'importance de se rendre aux urnes, ne serait-ce que pour mériter son précieux « droit de chialer » lors des quatre prochaines années. Bien que notre région de Gatineau-Ottawa chevauche deux réalités politiques, l'impact de ce vote résonne fortement de notre côté de la rivière des Outaouais.
Pour clore ces 39 jours de campagne, Sam propose un montage sonore des moments les plus cocasses, inusités et émotifs des chefs et candidats. Il partage également quelques statistiques électorales surprenantes: un grand écart de participation entre le provincial (89%) et le municipal (41%), un record de 13 candidats sur le bulletin de vote dans Verdun, et une moyenne d'âge des aspirants députés établie à 47 ans, un sommet depuis 1998. Peu importe vos allégeances, l'important est d'aller faire votre X avant 20h !