À Ottawa, le projet de revitalisation du bâtiment central du marché By suscite un vif sentiment d'incertitude chez les commerçants établis.
Les artisans et propriétaires de boutiques craignent d'être écartés au profit d'une grande foire alimentaire moderne souhaitée par la mairie.
Porte-parole des marchands de l'édifice, Maxine Hill déplore l'absence totale de consultation concernant la vision du maire Mark Sutcliffe pour ce monument historique.
Écoutez Maxine Hill, propriétaire du commerce «Le Canada dans un panier» dans le marché By avec l'animateur Karl Bélanger.
«C'est sûr qu'il faut rénover l'édifice, on est d'accord avec ça, on veut collaborer avec le maire et avec sa vision. Mais on veut que les sous qui sont attribués aux marchés soient attribués à préserver ce qu'on a et améliorer ce qu'on a, mais pas remplacer carrément tous les gens à l'intérieur.»
Alors que leurs baux arrivent tous à échéance en 2028, les dix-sept marchands demandent une meilleure communication avec la Ville afin de préserver le cachet patrimonial et commercial du site.