L'administration américaine de Donald Trump envoie un signal de plus en plus clair d'insatisfaction envers Ottawa, plaçant temporairement le pays sur la touche dans les négociations commerciales.
Les tensions se cristallisent alors que le Mexique mène actuellement des discussions bilatérales majeures avec les États-Unis sans que le Canada n'y soit convié.
Selon le spécialiste en finances Martin Lalonde, la Maison-Blanche n'a pas digéré la réplique tarifaire canadienne aux mesures imposées par Washington.
Écoutez Martin Lalonde, PDG des investissements Rivemont discuter des tensions avec Washington au micro de Louis-Philippe Brulé.
«Le Canada, tout comme la Chine, a mis des mesures réciproques et on n'a pas aimé ça. Donc, pour eux, on est dans le même bateau que les Chinois, c'est pas bon signe pour l'économie canadienne.»