C'est l'alerte rouge chez les Oilers d'Edmonton, et l'ambiance est loin d'être à la fête après une humiliante dégelée de 9 à 1 contre l'Avalanche. L'expert hockey Louis Jean, en discussion enflammée avec Marc Legault et Yanick St-Denis n'y vont pas par quatre chemins : la crise est profonde et les signes de panique sont visibles, même chez la superstar Connor McDavid.
"J'ai l'impression qu'il y a un 97 qui commence à paniquer également."
Mais la principale préoccupation, qui alimente la crise, se trouve devant le filet. Le duo Stuart Skinner et Calvin Pickard est sous la loupe. Skinner, malgré une fiche correcte en saison, affiche des statistiques effrayantes en séries éliminatoires, tandis que Pickard connaît un début de saison catastrophique.