L'avant-match des Sénateurs met en lumière une de ces histoires humaines qui rendent le hockey si passionnant : le parcours de Jonathan Aspirot. Le défenseur québécois, bien connu des partisans des Sénateurs de Belleville, a récemment été rappelé par les Bruins de Boston, à l'âge de 26 ans.
Jean-François Chaumont, journaliste pour le site https://www.google.com/search?q=LNH.com, est l'invité de l'émission pour discuter de ce genre de récits qui sortent de l'ordinaire. Aspirot, qui n'avait toujours pas joué son premier match en LNH au moment de l'entrevue, est un exemple éloquent de persévérance. Après 287 matchs passés dans la Ligue Américaine, il est sur le point de réaliser un rêve qu'il caresse depuis l'enfance.