Écoutez les précisions de l’agent Patrick Kenney au micro de Louis-Philippe Brulé.
« Il n'est pas exclu, comme par le passé, qu'il y ait des opérations qui se fassent en lien avec les règlements municipaux. On avait eu un épisode, on remonte à ça quelques années, où un automobiliste s'amusait sur la baie McLaurin, il faisait des sauts avec son véhicule, puis cette personne là, avec l'aide du public, avait été identifiée et avait reçu un constat d'infraction au Code de la sécurité routière. »