Michel Langevin discute des problèmes de sécurité autour du site Guertin et des mesures insuffisantes prises malgré les incidents violents, selon le chef de police Simon Fournier.
Il aborde également la situation difficile des personnes en situation d'itinérance dans le secteur et la réticence à aborder le sujet ouvertement.
Ensuite, il mentionne le litige entre les pompiers de Gatineau et la Ville de Gatineau pour une somme de 900 000 $, un grief syndical rarement vu en cour civile.
Finalement, il parle de l'augmentation tarifaire de la STO et des problèmes de disponibilité des autobus, ainsi que des essais réussis des lignes de train d'Ottawa.