Raphael Pier Richer rejoindra Benoit Groulx dans la KHL

Dans cet épisode:
- Jean-Francois Plante nous parle de la Coupe Memorial
- Le maire d'Ottawa Mark Sutcliffe participe au marathon dans sa ville
- Rémi Poirier des Stars de Dallas
- Anthony Gosselin, joueur du Rouge et Noir d'Ottawa
- Andréa Bertrand, responsable des sports au Cégep de l'Outaouais
- Débat : La Coupe Memorial aux États-Unis, Pour ou Contre?

Dans cet épisode
- Alexis Loiseau le nouvel entraîneur-chef des Olympiques de Gatineau
- Thomas Chabot, défenseur des Sénateurs d'Ottawa
- Benjamin Bohémier, nouvel entraîneur-chef de l'Intrépide de Gatineau M18AAA
- Anton Jacobs-Webb, joueur de l'équipe canadienne de para-hockey
- Stephane Ouimette, Président de l'association de baseball d'Aylmer

Dans ce Local Sportif, on revient sur la finale de la LHJMQ qui s'amorce jeudi. Travis Green avec les Sénateurs ne fait pas l'unanimité alors que Benoît Groulx va en KHL. On parle aussi du Iron Man d'Ottawa 2025 et du Rouge et Noir qui amorce leur camp d'entraînement.